Steun - Ana and Gwen

[Terug]  Beoordeel dit item
(0 stemmen)

support for orchestra during exams

[go to: Text in Dutch / tekst in Nederlands] / [go to: Text in English] / [go to: Text in Spanish / texto en español]

Ana and Gwen - support for orchestra during exams

  Start datum: Jun, 1 2022   Eind datum: Jul, 31 2022   donaties ontvangen : 3
€1.095 Ontvangen
€1.500 Doelstelling

Hallo allemaal!

Omdat wij, Ana Marquez (viool) en Gwen van der Laak (piano) ons afstudeerproject hebben gehad dit jaar, hebben we orkest geregeld om te spelen op onze examens. Omdat de kosten die hierbij horen (dirigent, professionele opname, reiskosten externe studenten) helaas niet door de school worden vergoed, hebben we deze crowdfunding gestart.

Gwen van der Laak is afgelopen 24 februari afgestudeerd(master) in de richting klassiek piano waarbij ze Shostakovich piano concerto no. 2 heeft gespeeld en Ana Marquez is afgelopen 23 mei afgestudeerd(bachelor) in de richting klassiek viool waarbij ze Barber violin concerto heeft gespeeld. Helaas zitten er op het conservatorium van HKU geen koperblazers en zijn er weinig rietinstrumentalisten waardoor we extern muzikanten hebben moeten regelen. Dit betekent dat de reiskosten helaas hoog opgelopen zijn.
Verder hebben we professionele dirigenten moeten inhuren en een professionele opname. We vragen daarom een donatie voor ons project, omdat jullie ons hier heel veel mee zouden kunnen helpen! Helaas zijn beide examens al geweest, maar jullie zullen de eerste zijn die de opname krijgen van het concert, en op het moment dat het op internet wordt geüpload wordt er altijd naamsvermelding gedaan(indien dat gewenst is).

Omdat we heel dankbaar zijn voor de bijdrage die wordt geleverd, willen we natuurlijk graag nog wat terug geven. Om die reden bieden we bij een bijdrage vanaf 50 euro graag (privé)concertjes aan. Denk hierbij aan toegankelijke muziek die gemakkelijk in het oor ligt en stukken van het examen(zoals Barber viool concert, en Schubert Sonata D960 solo piano). Dus indien iemand een keer een huiskamerconcertje wilt, of dat nou privé is of tijdens een etentje, werkuitje e.d. komen we graag spelen! Bij een bijdrage van 100 euro zal Gwen een (luchtige) compositie maken voor viool en piano, geheel naar eigen wens.

Iedere kleine beetjes helpen daarentegen, dus alle hulp wordt enorm op prijs gesteld!
Alvast bedankt!
Liefs,
Ana Marquez en Gwen van der Laak.

Hi everybody!

Since we, Ana Marquez(violin) and Gwen van der Laak(piano) are graduating this year, we arranged an orchestra to play in our exams. Since the costs (conductor, professional recording, travel costs external students) are not funded by the school we decided to start a crowdfunding.

Gwen van der Laak played her (master) exam on the 24th of February in the direction of classical piano where she played Shostakovich piano concerto no. 2 and Ana Marquez graduated on the 23rd of May for her bachelor in classical violin where she played Barber violin concerto. Unfortunately the HKU conservatory in Utrecht doesn’t provide brass instruments and has a limited amount of reed instruments, we had to arrange musicians externally. Unfortunately this means that the travel costs are high. For the rest we had to hire a professional conductor and professional recording. For this reason we ask for a donation for each project, which would help us further a lot!

Unfortunately both exams already took place, however you will be the first one to recieve the recording of the concert, plus (when you would wish to) your names will be announced and acknoledged to the program once the video is uploaded on youtube/internet.

Since we are very happy and grateful for every donation we will recieve, we would like to return a favour. For that reason we will offer (private) concerts from the amount of 50 euros. With these concert we will offer easygoing music that is easy to listen to and pieces of the exam (like Barber violin concerto and Schubert Sonata D960 for piano solo). So let’s say you want to host a small “livingroom concert” ,whether thats private, during a dinner or work outing or something like this, we would love to come and play! When there’s a donation of 100 euro Gwen will provide an own composition for violin and piano, entirely according to your own wishes.

However every little bits will help a lot, so any help is appreciated!
Thanks in advance!
With love,
Ana Marquez and Gwen van der Laak.

Estimado/a

Somos Ana Márquez (violín) y Gwen van der Laak (piano). Justo acabamos de tener nuestro proyecto de graduación este año. Y para ello cada una de nosotras hemos organizado nuestra propia orquesta con el fin de que nos acompañara en los recitales. Debido a que los costos extra de cada proyecto (director, grabación profesional, costos de viaje para estudiantes externos) lamentablemente no son financiados por el Conservatoriuo, hemos comenzado este crowdfunding.

El 24 de Febrero tuvo lugar el recital final de master de Gwen van der Laak donde se graduó en piano clásico, interpretando el Concierto para piano n.° 2 de Shostakovich. Ana Márquez se licenció en violín clásicovinterpretando el concierto para Violín de Barber. Antes de interpretar este repertorio tuvimos que hacer frente a una situación delicada puesto que en HKU Utrechts Conservatorium no hay músicos de viento metal y hay pocos instrumentistas de viento madera, por lo que tuvimos que contratar músicos externos. Esto significa que los costos de viaje fueron excesivamente altos. También tuvimos que contratar directores profesionales y grabación profesional. Por lo tanto, solicitamos una donación para nuestro proyecto, algo que nos ayudaría mucho!

Gracias a una donación (de cualquier cantidad) puedes ser el primero en obtener la grabación del concierto y no solamente eso, en el momento en que la grabación esté disponible en Internet, habrá un reconocimiento a los contribuidores (quien lo desee) haciendo mención de honor a quien nos haya apoyado económicamente.

En muestra de nuestro agradecimiento, nos gustaría devolver nuestros servicios artísticos. Por eso nos complace ofrecer conciertos (privados) a aquellas personas que donen una cantidad de 50 euros (o más). El repertorio es amplio, cuenta con obras de su propia elección siempre y cuando haya un acuerdo mutuo, puede también elegir piezas de nuestro propio examen (como el concierto para violín de Barber y el piano solo de Schubert Sonata D960, Andante de la sonata. N.2 de Bach para violin solo y más). En pocas palabras, si alguien quiere un concierto en la sala de estar, ya sea privado o durante una cena, una comida de empresa, etc., ¡estaremos encantadas de interpretar! Con una aportación de 100 euros, Gwen realizará una composición para violín y piano, totalmente de acuerdo a los deseos del donante.

Cada pequeña aportación ayuda. Todo apoyo es bienvenido y muy apreciada
¡Gracias de antemano!
Un abrazo,
Ana Márquez y Gwen van der Laak.

Ana and Gwen - support for orchestra during exams

  Start datum: Jun, 1 2022   Eind datum: Jul, 31 2022   donaties ontvangen : 3
€1.095 Ontvangen
€1.500 Doelstelling
[Terug]   Gelezen: 328 keer

- Like and share us on Facebook: Musicamaxima - stimuleert

Gerelateerde items (op tag)

 

Stichting Musicamaxima

Correspondentie adres

Koningskruis 26
5081 XM Hilvarenbeek
013 - 505 4359

Registraties

KvK-nr: 69569754
RSIN: 8579.22.634
BTW-nr: NL857922634B01

IBAN: NL02 TRIO 0338 7262 33

Bestuur

- Gertrud Jetten (voorzitter)
- Julie Tims (secretaris)
- Coen van Walbeek (penningmeester)

Contact

info@musicamaxima.nl

Culturele ANBI

Steun Musicamaxima